Grenade Targeting on Console Needs Fixed

Currently, grenades fired at a highlighted enemy go sailing past them over their heads and explode harmlessly behind them. They should be aimed at the enemy's actual location and land wherever they are located at the time of firing. I'm not asking them for them to be homing or something, but just actually go where you're aiming them at the time you use the attack.