Puerta de la piramide acto3

Deje el juego con el pj dentro de la piramide del acto 3 despues de activar los generadores y hablar con el npc para activar la puerta.
Viendo que necesitaba retoques en la build intente abrir portal, pero viendo que estaba al lado de la ciudad sali por la puerta de nuevo.
Bien, pues ahora no puedo volver a entrar, el npc me dice algo de un objeto de oro y que vuelva a la ciudad para volver a abrir la puerta, no encuentro nada y me hice de nuevo los canales y los generadores.
Es un bug o hay alguna manera de activar de nuevo la puerta de la piramide en el campamento???
Ayuda please, pierdo porgreso y no tengo demasiado tiempo.