ERROR en contratos {STRING FORMAT ERROR}

Ya me ha pasado 2 veces cuando te indica la misión que tienes que escapar, entonces la zona se bloquea, no puedes desbloquear puertas o escapar, solo matar o morir en la misma zona. Me extraña que nadie lo haya reportado. El mensaje completo es :

{STRING FORMAT ERROR: argument not found ORIGINAL TEXT: y escapa} y escapa}. Tengo captura pero no sé como incluirla.

Añado imagen subida a imgur